Quando Nenè torna dal suo viaggio, è felice di rivedere Sissi e per nulla è scomodo guardare il romantico gazebo sulla riva del lago, portato da Franz. E proprio scambiando confidenze nel gazebo, Sissi scopre la ragione della felicità di Nene. Nel frattempo nella foresta scoppia un incendio e Sissi, Nut, Ombra e Flick fanno del loro meglio per salvare gli animali minacciati dal fuoco, ma solo la potenza del braccialetto li aiuterà.<br /><br />In questa occasione, conoscono Glis, un ghiro, che Nut prende immediatamente con l'antipatia e la gelosia delle attenzioni degli altri. A Vienna, Sofia e Baronessa von Tollet, con l'intenzione di trovare il braccialetto magico, prova a cercare un libro antico che racconta la sua storia e rivela molti segreti. Entrambe le donne travestite, interrogano un vecchio libraio, la sua Sommer, mostrandogli le poche pagine del libro in loro possesso.<br /><br />L'uomo finge di non riconoscere quelle pagine, ma sa più di quello che dice e inavvertitamente rivela al duo dove si trova il libro. Ludwig, in viaggio verso Possenhofen, viene attaccato dai corvi e cade svenuto a terra nella foresta impenetrabile.
